Torture et mauvais traitement à la prison de Dar Naim (Nouakchott - Mauritanie)

Gal CNDH:

La Commission Nationale des Droits de l'Homme (Mauritanie) a constaté les mauvais traitements infligé à trois détenus, dont l'un est décédé, par leurs gardes le premier octobre 2012.
La CNDH condamne ces événements.
La CNDH demande la traduction des auteurs de ces actes devant la justice.
La commission recommande la sensibilisation des agents chargées de l'application de la loi sur l'interdiction de la torture.

Gal Ajana:

Le batonnier recommande une commission d'enquête indépendante (cf. poste sur Echgal Ajana). La CNDH note avec intérêt la réaction rapide des autorités. Y'a-t-il quelque chose la-dessous?

Echgettu entume?